[IMG]https://pp.vk.me/c624422/v624422138/28a3a/kw0g6YmD6Zc.jpg[/IMG]
На бейсбольном матче в Лос-Анджелесе были крутые комментаторы :)
Printable View
[IMG]https://pp.vk.me/c624422/v624422138/28a3a/kw0g6YmD6Zc.jpg[/IMG]
На бейсбольном матче в Лос-Анджелесе были крутые комментаторы :)
[video=youtube;wfcGMum72g4]http://www.youtube.com/watch?v=wfcGMum72g4[/video]
Я такого не видел :laugh:
[QUOTE=Komandarm;236141]Я такого не видел :laugh:[/QUOTE]
:lol:
Ну, раз уж пошла такая тема...
[video=youtube;RqUPNQTVfAA]http://www.youtube.com/watch?v=RqUPNQTVfAA[/video]
:biggrin::biggrin::biggrin:
[QUOTE=Gambitka;236142]Ну, раз уж пошла такая тема...
:biggrin::biggrin::biggrin:[/QUOTE]
Ахаха, в голос! :up:
[video=youtube;R2yF8oFAxpk]http://www.youtube.com/watch?v=R2yF8oFAxpk[/video]
[video=youtube;3cJhuJwpCfc]http://www.youtube.com/watch?v=3cJhuJwpCfc[/video]
[video=youtube;ZD2UK_Rpftg]http://www.youtube.com/watch?v=ZD2UK_Rpftg[/video]
[IMG]http://www.kinonews.ru/insimgs/trailer/trailer12222.jpg[/IMG]
Сегодня ровно 10 лет, как состоялась премьера "Мести Ситхов"!
За "Ведьмаком" была упущена важная дата: вчера исполнилось 35 лет со дня премьеры "Империя наносит ответный удар"!
[URL="http://kanobu.ru/news/endi-serkis-syigral-verhovnogo-cgi-negodyaya-v-sedmom-epizode-star-wars-376574/"]Энди Серкис сыграет некоего Верховного Лидера Сноука в седьмом эпизоде «Звездных войн»[/URL]
[IMG]http://i16.kanobu.net/r/827e1fa73529610f4d1c7f8b60e55ed9/1040x-/u.kanobu.ru/editor/images/6/1d2fdd1f-d85f-4045-be97-db66064b3a8b.jpg[/IMG]
[IMG]https://pbs.twimg.com/media/CGWVyVcVIAARFxK.jpg[/IMG]
[IMG]https://pbs.twimg.com/media/CGWV3KIVIAAjdH-.jpg[/IMG]
[IMG]https://pbs.twimg.com/media/CGWV1PoUIAABcZR.jpg[/IMG]
Отцу сына сделали :)
Народ, наверняка у вас есть такое издание: [url]https://www.1c-interes.ru/catalog/all6965/12499407/[/url]
Расскажите - хорошее? Есть ли там раличные варианты переводов (не только дубляж, но и многоголосые)?
Только дубляж, это ж лицензия :) Издание отличное, но два диска с допами не переведены даже субтитрами. В остальном - отлично.
[QUOTE=Wano_87;238819]Только дубляж, это ж лицензия :)[/QUOTE]
А что - вообще нигде допами многоголосый перевод не ставят?
Я к 1-3 эпизодам к дубляжу отношусь хорошо, а вот 4-6 мне не нравится дубляж.
[QUOTE=Komandarm;238818]Расскажите - хорошее? [/QUOTE]
Одно из лучших в Рашке. Шесть дисков с фильмами, три с дополнительными материалами. На каждом диске напечатан красивый арт, плюс небольшая брошюрка с картинками.
[QUOTE=Komandarm;238818]Есть ли там раличные варианты переводов (не только дубляж, но и многоголосые)?[/QUOTE]
Ну, это ж не пиратская сборка. Дубляж, оригинал, различные субтитры, подстрочником, кстати, снабдили и комментарии Лукаса. Дубляж - вроде бы ничё так, Хан говорит голосом Дрейка. :) Но быстро его переключил, ибо Отца надо в оригинале слушать! :)
У коллекционки есть один минус для незнающих английский - бонусы переведены только на третьем дополнительном диске. Ну, и как я уже говорил, все комменты тоже с переводом.
Если память мне не изменяет, брал по оптовке несколько коробочек данного издания. Одно ушло нашему Ивану. :)
[QUOTE=Gambitka;238821]Но быстро его переключил, ибо Отца надо в оригинале слушать! :)[/QUOTE]
ВОТ! ВОООТ! Потому и спросил.
[QUOTE=Komandarm;238820]А что - вообще нигде допами многоголосый перевод не ставят?[/QUOTE]
Вспомнил! Раньше сони в свои релизы ставили дубляж+закадровый+оригинал.
[QUOTE=Komandarm;238820]а вот 4-6 мне не нравится дубляж.[/QUOTE]
Ты о каком дубляже? Их было два. Первый был записан по заказу ОРТ, второй пилили специально для данного релиза.
[QUOTE=Gambitka;238823]Ты о каком дубляже? Их было два. Первый был записан по заказу ОРТ, второй пилили специально для данного релиза.[/QUOTE]
Ну, если ты говоришь про Дрейка - то да, значит мне не понравился этот вариант. Отец вообще без вариантов, Лея совсем неестесственно говорит, когда на Соло орет... Нестыковки голоса есть сильные. В 1-3 эпизодах Император лучше переведен. И т.д.
Про молодого Хана Соло собираются кино снимать. Дисней яро взялся выжимать соки.
Отец появится в "Изгое"!!!
Сижу довольный смотрю "Империя наносит ответный удар" на модном блю-рее :) Рядом Отец тяжело дышит, говорит, награду за "Сокола тысячелетия" даст :)
[QUOTE=Komandarm;239215]Рядом Отец тяжело дышит, говорит, награду за "Сокола тысячелетия" даст :)[/QUOTE]
Что?!
[QUOTE=Gambitka;239218]Что?![/QUOTE]
По телевизору :)
[video=youtube;CTNJ51ghzdY]https://www.youtube.com/watch?v=CTNJ51ghzdY[/video]
Годный видос со съемок!
[QUOTE=Komandarm;239263]Годный видос со съемок![/QUOTE]
С одной стороны, глядя на натурные съемки, радуешься, что снова будет такое же, а не как в 1-3 эпизодах. С другой, посмотрел тут документалки о создании ЗВ с блю-рея. Мне кажется, всё увлечение Лукаса графикой объясняется в одном слове - дорвался. Реально, КАК нужно было исхищряться в 70-х, чтобы создать спецэффекты! А тут Лукас просто был рад, что не нужно больше мучиться и все можно нарисовать.
Жинка Ханыча :biggrin::)
[IMG]http://picture.tomsk.ru/images/6gusi651gktf22dwi5mh.jpg[/IMG]
[url]http://coub.com/view/789ov[/url]
Бенисио Дель Торо вроде как будет злодеем в 8 эпизоде ЗВ. Гуд, если так!
[url]https://coub.com/view/6y4h4[/url]
:laugh:
Сагу опять переиздадут. Если у нас выпустят в стилбуках такую коробку - возьму и похуй, что уже есть в картоне. От обложки Новой надежды я в восторге! :good:
[url]https://vk.com/feed?w=wall-29051000_20891[/url]
[QUOTE=Wano_87;240575]Сагу опять переиздадут. Если у нас выпустят в стилбуках такую коробку - возьму и похуй, что уже есть в картоне. От обложки Новой надежды я в восторге! :good:
[url]https://vk.com/feed?w=wall-29051000_20891[/url][/QUOTE]
Как бы ни хотелось, но брать не буду, ибо буквально месяц назад купил предыдущий каталог :)
Но обложка коробки и арт Новой надежды просто шикарны, согласись? :)