Какие фильмы вы ждете?

[B][U][URL="http://hqfans.org/viewtopic.php?t=18739"]Артист / The Artist [2011, драма, мелодрама, комедия, BDRip/720p] *PROPER*[/URL][/U][/B]

[B]Не царское это дело ("Король Лев 3D")[/B]

Есть фильмы, которые словно созданы для стереоскопии с учетом того, что изначально были сняты в обычном формате. Есть фильмы настолько самодостаточные, что появление в прокате их стереоскопических версий свидетельствует лишь о стремлении их создателей воспользоваться всеми перспективами вновь "открытого" формата. Именно к последним проектам относится анимационный шедевр студии Walt Disney "Король Лев", и демонстрацию его 3D-версии стоит рассматривать лишь как уникальную возможность увидеть фильм на большом экране. Для большинства зрителей впервые.

Как и в случае со стереоскопическим эпизодом "Звездных войн", вышедшим в российский прокат в середине февраля, нет нужды обсуждать сюжет, глубину образов, качество графики и музыкальное сопровождение мультфильма. Все это и так известно тем, кто хоть раз пытался приобщиться к миру современной анимации.

По мнению автора этих строк, "Король Лев" - лучший рисованный полнометражный мультфильм студии Walt Disney, без всякого сомнения заслуживший все свои "Оскары" и почти миллиард долларов мировых кассовых сборов. Возможно, это вообще лучший анимационный проект, представляющий собой уникальную комбинацию из видеоряда, стиля повествования и абсолютно узнаваемого музыкального сопровождения.

Попробуйте без подготовки вспомнить хоть одну песню из мультфильмов за последние 20 лет? Бьюсь об заклад, первое, что всплывет в памяти - это "Circle of Life", "Hakuna Matata" и "Can You Feel the Love Tonight" из "Короля Льва". А теперь представьте себе самую душещипательную сцену? Наверняка перед глазами возникнут мчащиеся в ущелье антилопы, испуганные глаза Симбы и вот это вот потрясающее "Long live the King" ("Да здравствует Король") в исполнении Шрама.

Словом, при всей нашей всеобъемлющей любви к родившимся позже изящным и визуально безупречным мультфильмам студии Pixar, ни один из них пока не оставил такого следа ни в истории кинематографа, ни в зрительских сердцах.

И вот тут-то и возникает вопрос о целесообразности выпуска стереоверсии "Короля Льва".

Если в "Звездных войнах" действительно есть моменты, оправдывающие двухчасовое пребывание в очках, то в "Короле Льве" таких эпизодов нет. Это абсолютно драматическое или, если угодно, мелодраматическое произведение, бьющее точно в цель сюжетом, голосами актеров, музыкой, героями, но не видеорядом. Даже в упоминавшейся выше сцене гибели Муфасы со множеством движущихся на зрителя объектов и классическим "диснеевским" приемом перемещения переднего плана стереоскопия не играет никакой роли.

Те, кто видят эпизод в "стотысячный" раз, вроде вашего покорного слуги, почувствуют лишь неудобство, вызванное затемненной картинкой, те, кто видит мультфильм впервые, будут захвачены действием и не смогут ощутить всю прелесть 3D.

Вторичность стереоскопии в подобных проектах подтверждена куда менее успешным прокатом 3D-версии другого знаменитого диснеевского мультфильма - "Красавицы и Чудовища". Есть ли более весомое доказательство тому, что зрители идут в кино не за еще одним аттракционом, а чтобы потешить свою ностальгию и приобщить к ценностям своего детства или юности подрастающих наследников?

И еще одно важное "зачем" касается исключительно российской версии картины.

Ну, ладно, с дублированием всех диалогов и монологов еще можно мириться, хоть он, как обычно, скрадывает значительную часть эмоционального фона оригинальной звуковой дорожки. Но, ради Бога, зачем было заглушать "великим и могучим" все песни?! Неужели кто-то всерьез считал, что зрители будут вслушиваться в слова, чтобы потом воспроизводить их хоровым пением на кухнях или утренниках в детских садах? Или известные всему миру музыкальные композиции на родном языке испортят впечатление от просмотра?

Это тем более удивительно, так как даже в дублированном трейлере мультфильма звучал оригинальный саундтрэк, и была слабая надежда, что в этом случае принято решение отказаться от традиционной схемы. Но не случилось.

И все же. При всех претензиях к стереоверсии и ее локализации, "Король Лев 3D" - это абсолютно бесценная возможность увидеть этот прекрасный мультфильм на больших экранах. Берите в охапку себя и своих детей от 5 и до бесконечности и мигрируйте в сторону ближайших кинотеатаров. Только выбирайте залы с экранами побольше и проекционным оборудованием поновей.

Ведь кто знает, быть может, в следующий раз в неведомом пока формате "Король Лев" выйдет тогда, когда большая часть из нас уже отправится вслед за Муфасой. Конечно, не столь героически и драматично.

И, да пребудет с вами Hakuna Matata!

kinonews.ru

Не, я в кино на ''Льва'' не пойду. В скором времени мне трилогию на блюрее доставят и наревусь я дома.... вдоволь!:)

[QUOTE=Gambitka;196849]Не, я в кино на ''Льва'' не пойду. В скором времени мне трилогию на блюрее доставят и наревусь я дома.... вдоволь!:)[/QUOTE]
Ну и статья на то намекает, что нечего туда на него идти. Тем более это же надо додуматься перевести песни! :bad:

[QUOTE=Komandarm;196852]Ну и статья на то намекает, что нечего туда на него идти. Тем более это же надо додуматься перевести песни! :bad:[/QUOTE]

[QUOTE]Берите в охапку себя и своих детей от 5 и до бесконечности и мигрируйте в сторону ближайших кинотеатаров.[/QUOTE]

Очень тонкий намёк :)

В этом месяце осталось два похода в кинотеатр. На [B]Короля Льва[/B] и [B]Гнев Титанов[/B]. Титанов - только в 2D, опять конвертирование :bad:

Посмотрел трейлер [B]Морского боя[/B]. Судя по всему, нишу Трансформеров этот 200-миллионный блокбастер займёт в этом году. Жду с нетерпением. Лишь бы поменьше американского пафоса и глупости было.

[YOUTUBE]u7N-33PbR-g[/YOUTUBE]

[QUOTE=Wano_87;196865]Очень тонкий намёк :)[/QUOTE]
Ну это чисто для кинофилов, кто жить не сможет, если на большом экране кино не увидит. А основной-то посыл статьи в том, что зачем было выпускать стереоскопическую версию, и дается ответ, что это было совершенно не нужно.

Я мультик видел миллион раз и в миллион первый смотреть не хочется.

Ну я в любом случае в кино на него пойду. Ибо возможность посмотреть шедевр на большом экране упускать не хочу. Тем более, что давно его не смотрел :) Кстати, я бы заплатил за просмотр обычной версии столько же, сколько и за объёмную версию, если бы была такая возможность.

Ни за какой большой экран я не променяю песни в оригинале и родной голос Муфасы. Сколько помню, в детстве смотрел ''Льва'' всегда в переводе Гаврилова, ну, а позже на DVD уже с субтитрами в оригинале.
P.S. Мой друг, кстати, было обрадовался повторному прокату, но, узнав про дубляж, решил не ходить.
:smile:

[QUOTE]этом месяце осталось два похода в кинотеатр. [/QUOTE]
!!!! А ''Голодные Игры''? Я очень жду.:smile:

Да чё-то как-то не цепанули эти Игры... Если отзывы положительные будут - дома посмотрю потом.

[QUOTE=Gambitka;196888]в детстве смотрел ''Льва'' всегда в переводе Гаврилова[/QUOTE]
ДА-ДА-ДА!!!

:good:
[YOUTUBE]SPxxhAt4ANQ[/YOUTUBE]

Судя по расписанию Киномакса на апрель (и если оно полное) - всего три похода в кино будет в следующем месяце :)

[B]5[/B] - Титаник 3D
[B]12[/B] - Ворон
[B]19[/B] - Морской бой

Не Белоснежку кто-нибудь пойдет? :) Что-то у нее брови жуткие - как у Брежнева :)

[QUOTE=Wano_87;196925]Судя по расписанию Киномакса на апрель (и если оно полное) - всего три похода в кино будет в следующем месяце :)

[B]5[/B] - Титаник 3D
[B]12[/B] - Ворон
[B]19[/B] - Морской бой[/QUOTE]
Судя по данному расписанию, у меня будет поход только 5 апреля на "Титаник" - и все :)

А [B]Ворон[/B] не интересует? Трейлер отличный!

[QUOTE=Wano_87;196950]А [B]Ворон[/B] не интересует? Трейлер отличный![/QUOTE]
Не. Оригинал и только оригинал.

Ты про какого Ворона сейчас говоришь? Это фильм от режиссёра "V значит Вендетта" с Кьюсаком в главной роли.

Описание: Рассказ о последних днях жизни Эдгара Аллена По. Знаменитый поэт преследует серийного убийцу, чьи преступления очень похожи на те, что описаны в его произведениях.

Решил, видать, что очередной римейк :)

[QUOTE=Wano_87;196953]Ты про какого Ворона сейчас говоришь? Это фильм от режиссёра "V значит Вендетта" с Кьюсаком в главной роли.

Описание: Рассказ о последних днях жизни Эдгара Аллена По. Знаменитый поэт преследует серийного убийцу, чьи преступления очень похожи на те, что описаны в его произведениях.[/QUOTE]
Блин, во, я маху дал... Я про "Ворона", что римейк фильма 1994 года (с Ли в главной роли).

А вот описание интересное!
[QUOTE=Elwar;196956]Решил, видать, что очередной римейк :)[/QUOTE]
Так его же снимают вроде :scratch:

[QUOTE]Блин, во, я маху дал... Я про "Ворона", что римейк фильма 1994 года (с Ли в главной роли).[/QUOTE]
Так я же как-то сюда делал ссылку на трейлер к ''Ворону''! Ты ещё тогда заинтересовался.:smile:
[QUOTE]Не Белоснежку кто-нибудь пойдет? Что-то у нее брови жуткие - как у Брежнева [/QUOTE]
Ага. Колосятся под знаком луны. Мне она не понравилась ещё в трейлере к какой-то хуйне со стриптизёром из ''Сумерек'' в главной роли.
Белоснежки страшные пошли.... На подходе ещё и наркоманка Кристен Стюарт в этой же роли.
:smile:

[QUOTE=Gambitka;196958]На подходе ещё и наркоманка Кристен Стюарт в этой же роли.
:smile:[/QUOTE]
:facepalm:

Вот на эти кины точно пойду:
''Титаник''
Очередной ''Америкосовский Пирог''
''Ворон''
Ну, и на ''Джамп-Стрит, 21'' схожу, может быть. Кстати, это ремейк (судя по описанию и названию) сериала, благодаря которому Джонни Депп начал набирать популярность.

В апреле идти практически не начто, а вот в мае... :rolleyes:

Матч (1 мая)
Люди в черном 3 (24 мая)
Прометей (31 мая)

У меня в мае ожидаются

3 - Мстители
10 - Мрачные тени
17 - Напролом
23 - Люди в Чёрном 3
31 - Прометей

Кстати, довольно интересный проект [B][U][URL="http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/667517/"]Припять / Chernobyl Diaries[/URL][/U][/B]. Но его, наверное, лучше дома ночью смотреть, чтобы попугаться :)

[QUOTE=Wano_87;196963]У меня в мае ожидаются

3 - Мстители
10 - Мрачные тени
17 - Напролом
23 - Люди в Чёрном 3
31 - Прометей

Кстати, довольно интересный проект [B][U][URL="http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/667517/"]Припять / Chernobyl Diaries[/URL][/U][/B]. Но его, наверное, лучше дома ночью смотреть, чтобы попугаться :)[/QUOTE]
Точно - Мрачные тени же еще!

И про Чернобыль интересно!

Интересно, наверное, только местом действия. По трейлеру - типичный америкосовский ужастик.

[QUOTE]10 - Мрачные тени[/QUOTE]
Только что впервые увидел трейлер. Во время просмотра первой его половины от восторга дух захватило, а вот половина вторая даже как-то оттолкнула....

[QUOTE=Gambitka;196972]Только что впервые увидел трейлер. Во время просмотра первой его половины от восторга дух захватило, а вот половина вторая даже как-то оттолкнула....[/QUOTE]

Аналогично. Но всё равно пойду.

[QUOTE]Но всё равно пойду.[/QUOTE]
Ну, ебстественно!:smile: Бёртон же!:smile:

Завтра ещё раз на ''Игры'' схожу, но уже с компанией. Уж очень мне фильм понравился!:smile:

Хм... Неужели всё так здорово, что аж 2 раза можно сходить?

Не без минусов, конечно, но в целом очень достойно!
Ты отзывы ещё не читал?

Неа... Вроде как все кипятком писают от него... Дома гляну, так уж и быть :)

Пролистал КиноПоиск и вот что отметил для себя:

2012 год
[SPOILER]29 марта
"Дирижер" Павла Лунгина

5 апреля
Титаник 3D

12 апреля
Ворон

26 апреля
"Между" Френсиса Форда Копполы

1 мая
Матч

10 мая
Мрачные тени

17 мая
Припять

24 мая
Люди в черном 3

31 мая
Прометей

21 июня
Храбрая сердцем

28 июня
Линкольн: Охотник на вампиров

5 июля
Новый Человек-паук

12 июля
Сайлент Хилл 2

19 июля
Красные огни

26 июля
Темный рыцарь: Возрождение легенды

9 августа
Вспомнить всё

16 августа
Неудержимые 2

13 сентября
Обитель зла 5: Возмездие

4 октября
Франкенвини
Техасская резня бензопилой 3D

11 октября
Охотники на гангстеров

18 октября
Паранормальное явление 4

1 ноября
Джеймс Бонд 23

8 ноября
"Римские каникулы" Вуди Аллена

13 декабря
Хоббит: Нежданное путешествие

20 декабря
Мировая Война Z

21 декабря
Метро

27 декабря
Джентльмены удачи :facepalm:

+ "Я тоже хочу" Балабанова осенью выйти должен![/SPOILER]

2013 год
[SPOILER]3 января 2013
Освобожденный Джанго

18 января
"Последняя битва" со Шварценеггером

14 февраля 2013
Крепкий орешек 5

7 марта 2013
Оз: Великий и Ужасный

4 июля 2013
"Робопокалипсис" Стивена Спилберга

1 августа
РЭД 2

13 декабря 2013
Хоббит: Туда и обратно[/SPOILER]

А что за "Вспомнить всё"?

[QUOTE=Резиновый танк;197130]А что за "Вспомнить всё"?[/QUOTE]
Гребаный римейк классного фильма. Посмотрю дома чисто ради того, чтобы обосрать.

Нежданно-негаданно КиноМакс решил показать "Веселые" каникулы" с Мэлом Гибсоном!

[QUOTE]Посмотрю дома чисто ради того, чтобы обосрать.[/QUOTE]
Зачем, тебе от этого легче станет?

[QUOTE=Gambitka;197133]Зачем, тебе от этого легче станет?[/QUOTE]
А ты веришь в то, что фильм будет лучше классики Пола Верховена? Это будет тоже самое, что и с "Ночью страха", например, только еще хуже.

В таком случае не считаю нужным вообще смотреть это кино.
Ремейки снимаются для молодняка, который нынче ни в какую не желает смотреть классику с устаревшими спецэффектами. И если честно, то лучше уж это чем тот ёбаный стыд, которым кормит зрителей наш кинематограф – имеется в виду поебень типа новых служебных романов, ироний судьбы и джентльменов удачи.:facepalm::facepalm::facepalm:

[QUOTE=Gambitka;197136]В таком случае не считаю нужным вообще смотреть это кино.
Ремейки снимаются для молодняка, который нынче ни в какую не желает смотреть классику с устаревшими спецэффектами. И если честно, то лучше уж это чем тот ёбаный стыд, которым кормит зрителей наш кинематограф – имеется в виду поебень типа новых служебных романов, ироний судьбы и джентльменов удачи.:facepalm::facepalm::facepalm:[/QUOTE]
По мне так это одна хуйня.

Командарм, ты на ''Весёлые каникулы'' собираешься? Говорят, герой Гибсона там крут так же как и Мартин Риггс!:smile:

[QUOTE=Gambitka;197188]Командарм, ты на ''Весёлые каникулы'' собираешься? Говорят, герой Гибсона там крут так же как и Мартин Риггс!:smile:[/QUOTE]
Хотелось бы, но надо деньги экономить :) Как выйдет на видео - обязательно посмотрю!

Вотэтатема!
[IMG]http://torrents.vtomske.ru/forum/art/33/107/153.png[/IMG]
Командарм, айда на премьеру!:biggrin::biggrin::biggrin:

[QUOTE=Gambitka;197244]Вотэтатема!
[IMG]http://torrents.vtomske.ru/forum/art/33/107/153.png[/IMG]
Командарм, айда на премьеру!:biggrin::biggrin::biggrin:[/QUOTE]
О да :biggrin::lol:

Только что трейлер без цензуры заценил.:biggrin:

Герой Винга Рэймса с невозмутимой физиономией говорит: ''Принеси мне мои ноги'':lol::lol::biggrin:

[QUOTE]Но Семена Уортингтона надо определенно изменять внешне,ибо с кудрями он смотрится еще хуже,чем бритым[/QUOTE]
:biggrin::biggrin::biggrin:

Хм... Говорят, объём у ''Гнева'' что надо!

Наверное, по качеству как у Бёртоновской Алисы. Но мы один хрен на 2D идём :)