Только вазелин опять сюда никто приплести не может.
Printable View
Только вазелин опять сюда никто приплести не может.
судя по всему вот к чему вазелин...
[SPOILER]
[B]перевод песни "бензин" рамштайн[/B]
Не нужны друзья
никакого кокаина
не нужны ни врачи.ни медицина
не нужна женщина
только вазелин
и немного нитроглецерина....
...МНЕ НУЖНЫ ДЕНЬГИ НА ГАЗОЛИН
взрывчатый,как керосин
с высоким октаном и без свенцовых примесей
чистое топливо как бензин! Дай мне бензин!
...
... Он течет в моих венах
он спит в моих слезах
он льетса из моих ушей
сердце и почки-ето моторы! бензин!
Если ТЫ ХОЧЕШь РОСТАТСЯ С ЧЕМ ТО
ТОГДА ТЫ ДОЛЖЕН ЕТО СЖЕЧЬ
ЕСЛИ ТЫ НЕ ХОЧЕШ НИКОГДА ВИДЕТЬ ЕТОГО СНОВА
ПОЗВОЛЬ ЕТОМУ УПЛЫТЬ В БЕНЗИН!
Бензин! Мне нужен бензин! Дай мне бензин! [/SPOILER]
Конечно Раммштайн!
[QUOTE=deathster;101605]Только вазелин опять сюда никто приплести не может.[/QUOTE]
Ну а какже [I]Brauch keine Frau nur Vaseline[/I] (Benzin)? :)
[quote=Komandarm;101607]Ну а какже Brauch keine Frau nur Vaseline (Benzin)?[/quote]
Я бы никогда не догадался - у меня в плейлисте песня просто "Benzin"
группа:
1. бумеранг
2. электричество
3. колокола
вроде несложно :)
[QUOTE=deathster;101609]Я бы никогда не догадался - у меня в плейлисте песня просто "Benzin"[/QUOTE]
Я процитировал :) Во время изчения немецкого на 2м курсе меня очень волновали песни Раммштайн :) В частности, я сделал вывод, что они - это немецкий аналог Сектора Газа :)
[quote=Komandarm;101613]о время изчения немецкого на 2м курсе меня очень волновали песни Раммштайн В частности, я сделал вывод, что они - это немецкий аналог Сектора Газа [/quote]
Ты немецкий изучал в универе?
На сколько я помню из темы такой вывод сделал твой препод.
[quote=Hellmaster;101612]1. бумеранг
2. электричество
3. колокола[/quote]
Не знаю почему-то ассоциации с Черным Кофе и всё тут.
нет :)
[QUOTE=deathster;101614]Ты немецкий изучал в универе?
На сколько я помню из темы такой вывод сделал твой препод.[/QUOTE]
Да. Незабываемые 2 года :) Я наверное, единственный на всем факультете, кто до сих пор жалеет о том ,что иняз кончился. Мы такого песняка давали! :)
Преподша моя сделала вывод, что Раммштайн - это немецкий Ленинград, но я копнул глубже :)
[quote=Komandarm;101618]Преподша моя сделала вывод, что Раммштайн - это немецкий Ленинград, но я копнул глубже [/quote]
Эта она ещё и Лакримозу слушает?
Кино?
не, не кино
видать, неправильно загадал :)
Зарубежная или российская?
зарубежная
подсказка: первый тег на самом деле указывает не на группу, а ее родину. в этом моя ошибка
Tricky
нет
группа очень известная :popcorm:
AC/DC - ?
AС/DС!!!!
Hells Bells!!!
:yahoo:
загадывайте вместе :yes:
Не Ваня был первый, загадывай давай Вань :)
Татьяна, уступаю тебе, а то ты ни разу ещё не загадывала :)
вообщето загадывала :) но не откажусь :)
группа
1) дикий дикий запад
2) наркотики
3) родственники
у меня с Wild West почему-то одна ассоциация - Уилл Смит :mosking:
и Эннио Морриконе
тогда можно этот тег заменить на ... ммм
дикий запад или техас
the mars volta
или пантера :)
хочу заметить что дикий запад или техас относится к названию группы, а не к ее месту образования :)
Таня, значит, они не были в журнале 70-х в разделе Южный рок?
на память я не помню, а посмотреть смогу только дома :)
вообщето я думала сложностей с отгадкой не будет - оба слова в названии как на ладони имхо :)
какие-то Brothers c Wild West... :) ну, народ, отгадывайте!!! кто это?
неа, 3й тег к составу группы относится :)
блин... что-то я родственников вспомнил только Ramones, Jackson 5 и Pantera :(
Orbital ещё
[QUOTE=Ромашка;101666]неа, 3й тег к составу группы относится :)[/QUOTE]
Тогда - Band?
[quote=Кирпич;101667]что-то я родственников вспомнил только [B]Ramones[/B][/quote]
товарищи поюзайте лингву на втором теге, поможет... а может и нет :)
[quote=Кирпич;101647]AC/DC - ?[/quote]
Блин, ну у меня же был такой вариант...
наркотики = drugs
может, есть группа типа Wild West Sisters of Drugs :mosking:
Drugs Band on Wild West
не все так примитивно товарищи :))) не драгс, зрите в корень!
ладно, может я неправильно загадала...
подсказка :) группа из канады, играет альтернативное кантри...
The Chemical Brothers!!! :biggrin:
нее :) где там в группе родственники?
это уже агония, лишь бы сказать :) brothers = братья же, хоть они и не братья, и не из Канады, и к Техасу отношения не имеют :)
Она же сказала, что "родственники" - это не название!
Таня, а эту группу, кроме тебя, знают люди ещё? :)
да :) на этом форуме есть тема про нее :) и создала ее не я...
а родственники потому что брат с сестрой... :)
если к этому добавить что их перепевка песни Velvet Underground включена в саундтрек фильма прирожденные убийцы, то не отгадать просто не во з мо ж но.
blues brothers
к сожалению они не перепевали вельветов :)
а, не прочитал :)
пришлось найти саундтрек фильма :), cowboy junkies, а кавер на sweet jane
ога :)