Перевертыши

[Deel]

Катарсис.

[deathster]

нет

[Komandarm]

"Офелия" какая-нибудь?

Давай еще подсказку

[deathster]

"На что похоже это слово" (с) - θηρίον?

[Komandarm]

Onirot?

[deathster]

Ну вот, 3-я, 4-я и 5-я буквы на что похожи?

[GuyJuliy Вяткин]

на pio?

[Komandarm]

Ну вот, 3-я, 4-я и 5-я буквы на что похожи?

На pio

[deathster]

Нет. На 3 русских буквы, которые в загаданном слове на латиннице.

[Komandarm]

Ну тогда рио.

[Deel]

фея

[GuyJuliy Вяткин]

Therion

[deathster]

Да!

[GuyJuliy Вяткин]

Ура Гугль - всему голова я просто надпись на греческом туда ввёл, оно выдало, что это -терион - зверь, чудовище: перевернул и всё)

[GuyJuliy Вяткин]

Мороженое (не наша)

[deathster]

Red Hot Chili Peppers

[GuyJuliy Вяткин]

Ну да)

[deathster]

Загадывайте пока. У меня нет идей.

[Olegach]

Белый четверг! (импортная)

[deathster]

Black Sabbath опять?

[Olegach]

Угу! По-моему, это было слишком легко!

[deathster]

Угу! По-моему, это было слишком легко!

И слишком часто.
Я опять пропускаю.

[Komandarm]

Public Enemies (наша)

[Komandarm]

Так, ну что вам подсказать? Конечное (загаданное) название группы пишется на русском языке.

[deathster]

Знаешь, я как то в этом мало сомневался.

[Komandarm]

Тогда еще одна подсказка: перевёртыш связан с историей.

[Deel]

а Паблик Энемис переводить как Джонни Д?

[Komandarm]

а Паблик Энемис переводить как Джонни Д?

Нет Переводите буквально. Перевертыш перевода - это и есть отгадка.

[deathster]

Гражданскя оборона?

А-а-а, дурак, ступил, перевертыш перевода...

[Komandarm]

Подсказка: перевертыш связан с Индией и гангстерами.