Посмотрел вчера Ворон.
До этого, кроме того, что фильм легендарный и особенно легендарный и культовый в среде готов, я не знал.
С самых первых кадров стало понятно, что это один из экранизированных комиксов - мой взор заполнила бэтмэноподобная футуристичная реальность. Но я быстро откинул начавшое было накатывать разочарование и в конце концов получил вознаграждение. Такого эстетичного, стильного, мрачного фильма мне еще, пожалуй, видеть не приходилось. Я быстро понял, почему фильм является культовым среди готов. Да ведь это самый что ни на есть настоящий образец готического искусства! Особого внимания стоит OST к фильму. Не так часто в картинах можно встретить образцовые пост-панковские опусы в сочетании с тяжелым роком. Во всяком случае, это был первый OST, удостоенный чести быть прослушанным мной полностью.
Вот так простой сюжет из комикса в очередной раз обрел нетленность и монументальность благодаря совершенной форме, обладающей совокупностью в достаточной степени сильно выраженных определенных характерных черт, наличие которых дает право называться тому или иному творению образцом определенной эстетики.
Знаете, у кого от чего башню сносит. Я видел несколько юношей с еще неустоявшейся личностью и психикой, которые становились несколько другими людьми после просмотра одного небезызвестного вам фильма Дэвида Финчера. Один из них даже прожег себе руку сигаретой и стал провоцировать окружающих на бессмысленные драки. А мне вот, видимо, от этого башню сорвет.
Я очень рад, я просто счастлив!
Ты что, разве не видел этот фильм?! Я думал, его все уже пересмотрели, кроме меня.
Для меня очень важно чтобы фильм был очень эстетичным, фирменно, стильно выглядещим. Особенно это прокатывает при карикатурном сюжете. (хоть я и не поклонник такого кинематографа) А такой вкусный и неформатный саундтрек я правда впервые встречаю. Даже всерьез подумал послушать что-нибудь из пост-панковских предтечь готики и обязательно найти и заучить соло Эрика Дрейвена.
Меня, помню, впервые заинтересовал этот фильм в связи с трагическим инциндентом на съемочной площадке с Брэндоном Ли - сыном Брюса Ли. А так да, я до сих пор его не посмотрел.
Этого не может быть - промежуток должен быть.
При просмотре Ворона тоже вроде бы начал разочаровываться.. Но потом..
А он меня совершенно потряс: сначала удивили Cure а потом просто убили наповал NIN кавером на Joy Division (см. соот. тему).. Такой уникальный ОSТ просто ворвался в слуховое восприятие и заставил глаза не мигая смотреть на экран, а разум погружаться в эту чарующую атмосферу, которая отражалась в каждой детали картины (будь то мрачные серые здания, удушливый городской смог, разруха квартир, девочка, одетая в рваньё..) руинами мечты, руинами настоящей жизни, без этого мерзкого дождя, который "не может идти вечно", скрывшего за своей стеной и тьмой ночи подлинное счастье, заменив его вымытым наружу из людских душ пороком минутного удовольствия. Грустная сказка для разочаровавшихся детей.. Не совсем обычный сюжет комикса, пусть и со стандартными присущими жанру ходами, но сделано-то всё с душой! Впервые в фильме-комиксе я почувствовал не желание продюссеров собрать кассу, а душу создателей, хотевших внести свою лепту в искусство. Этот фильм живой: по сути сам фильм и есть тот воскресший покойник, который дышит сердцами главных героев, и хлещет отчаянной энергией Эрика Дрейвена, такой же подлинной, как пуля, убившая Брендона Ли..
Посмотрел этот фильм. Да, действительно интереснj! Такой тщательно выверенный готический стиль, на подобие серии "Бэтмена", только гораздо серьезнее, т.е. в духе более поздних частей. Сразу провелись аналогии с "Тёмным рыцарем". Мне кажется, эти фильмы очень похожи. Сразу же захотелось пересмотреть последнего.
P.S. Представляю, сколько готов, возомнивших себя Эриками Дрэйвенами, огребло от гопов
P.S.S. Смотрел в "правильном" переводе Гоблина. Как осточертели его маты через каждое слово!
Да уж понятно, что не Бэтмена в исполнении Кристиана Бэйла
Этого не может быть - промежуток должен быть.
Да уж, в этом фильме деятельность этого чувака я считаю просто кощунственной. Думаю, это не самая лучшая идея - смотреть данный фильм в первый раз в гоблинском переводе.
Хотя говорят, что т.н. "правильный" перевод гоблина и есть дословный, самый что ни на есть правильный перевод. А все остальное - цензорская переработка.
Да даже и не столько в матах дело (хотя иногда можно и правда тошно становится), сколько в его "правильных" интонациях - ну до того уж он считает себя знатоком всех и вся, что что его аж распирает от величия. Я бы с удовольствием посмотрел этот фильм в переводе Гаврилова или Володарского.
Этого не может быть - промежуток должен быть.
А мне понравился такой перевод. Интонации ненавязчивы - только указывают интонацию(как бы в общих чертах), и благодаря оптимальному созвучию дубляжа и оригинала можно точно уловить те оттенки, которые невольно заглушает перевод. Сделан хороший монтаж звука - дубляж синхронный. Только вот маты и впрямь раздражали.
Не нравится перевод Гоблина - посмотрите в оригинале. Через сколько слов в оригинале употребляется слово Fuck и в каких контекстах...
Фильм смотрел давно, надо бы достать DVD, пересмотреть...
Свобода мировоззрения может быть обеспечена мировоззрением свободы, а не свободой от мировоззрения (с) Угол
Да ясно, что там везде фак да фак. Но все равно ту же самую фразу можно сказать с тем же смым смыслом, только без излишней чернухи. Хотя, может. это именно из уст Гоблина так чернушно звучит - уж слишком смычно он каждый мат проговаривает.
Не знаю, что-то в последнее время меня бесить начала чернуха и парнуха в фильмах. Как будто без них кино уже не кино.
Этого не может быть - промежуток должен быть.
А кто-нибудь смотрел синквел, триквел,и тп. Ворона? Я вот наугад ОСТ к Ворону 2 скачал: он чуть ли не лучше первого. Правда на твр в теме так и написали, что ОСТ гораздо лучше самого фильма
Во всех темах на твр пишут, что первая часть - самая лучшая.
Значит не буду смотреть. Но ост и впрямь хорош.
2007-2014, MUSIC-ROCK.RU