Bob Marley & The Wailers

[Long John]

И перепевка от Fugees:

No Woman, No Cry

[wyclef] - (lauryn in parentheses)
...yo, steve marley throw on your father’s old record...(yeah) - lauryn
Ha! classic material...refugee camp, hold tight! yes, yes!
Steve marley, come on! ah-ha! wyclef, ha-ha!
Feel the gong! heh-heh! yes, yes y’all! heh, come on!...yes, yes!
Feel the gong! (echo)

[steve marley - chorus] - {marley sisters background singing in brackets}
No woman, no cry (crowd cheers)
No woman, no cry! {no woman, no cry!}
No woman...
No, no woman!...no woman, no cry! {no woman, no cry!}

[steve marley - verse one] (wyclef in parentheses) {marley sisters in brackets}
You see...
Said I remember! oh, when we used to sit (where at? ) - wyclef
In a government yard, in trenchtown {town!} - marley sisters
(and what did you used to see son? )
Well oh, I was observing, them hypocrites!
As they would... mingle with the good people we meet {meet!}
Yeah-yeah!
Good friends we have, and oh well!
Good friends we’ve lost! yeah-yeah!
Along...the way! {way!} yeah!
In this great future, yeah! you can’t forget your past! say-yeah
Oh, dry your tears I say {say!}

[chorus 1x]

[wyclef] - (lauryn singing in parentheses) - {marley sisters in brackets}
Say! say! say! say!
I remember! when we used to sit! [where at son? ]
Oh, in a project yard, in brooklyn! {lyn!} [oh, yeah right when I left haiti,
Ha]
And little georgie, would make the fire light! (I tell ya!)
As...stolen cars passed through the night {night!} [newark, new jersey, ah-ha!]
And then we’d hit, the corner store!
For roots, paper, and brew, wooh! {brew! whoo!}
My drinks, my only remedy! I tell ya! (sold out! sold out!)
For pain of losing, family...
But while I’m gone, sure thing...

[steve, lauryn, sharon, and pam singing] - (clef, eric, and ziggy chanting)
Everything’s gonna be alright!! (oh! ah! oh-ah!)
Everything’s gonna be alright! (oh! ah! oh-ah!)
Everything’s gonna be alright!! (oh! ah! oh-ah!) (ho!)
Everything’s gonna be alright! (oh! ah! oh-ah!) (ho!)
Everything’s gonna be alright!! (oh! ah! oh-ah!) (ho!)
Everything’s gonna be alright! (oh! ah! oh-ah!) (ho!)
Everything’s gonna be alright!! (oh! ah! oh-ah!) (ho!)
Everything’s gonna be alright! (oh! ah! oh-ah!) (ho!)

[steve marley]
...so, woman no cry!
No, no woman!...{no woman, no cry!}

[wyclef]
Say! say! say! say!
Hey, little sista! don’t shed no tears!
Said no woman! no woman, no cry! {no woman, no cry!]

[steve marley]
Lay-la-lay-la-lay-la-lay-la-a-ee!

[wyclef]
Yes-yes! wyclef, steve marley sittin’ back reminiscing
This is how it used to be...yes-yes! {no woman, no cry!]
(yeah, yo...ghetto youths up in here! heh) - lauryn

[steve]
No woman, ay! no woman, ay! no woman, no woman, no cry!
No woman, no cry! (with wyclef) {no woman, no cry!}

[lauryn]
Yeah...refugees up in here...

[marley sisters] - (steve in parentheses)
Little darlin’ (yeah you!)
Don’t shed no tears!............

[all join in]
No woman, no cry!!! (no cry!) - steve

[Sandy]

Long John -- сенксы! So dry your tears I say и don't shed no tears -- прямой указ на то, что Стиви прогнал ересь в одном из своих романов! в каком не помню! а буковки ничё! "лес сгорал в ночи" это поэтика...
приписка! а зная мелодику и гармонию Марлея читать текст от Fugees вообще круто.
Решено! пересмотрю Bob Marley Live At The Rainbow London Theatre прям сейчас!
Вот ссылочка на просмотр концерта, там Боб нереально трансит
Чтобы увидеть ссылку вы должны зарегистрироваться

[Rasta]

Никак не могу понять... почему все, кто перепел эту замечательную песню изменяют начало второго куплета?? Это что традиция какая-то?? Fugees, так вообще 2й куплет поменяли...

[Sandy]

наверно, потому, что каждый поёт о лично пережитом. Бобу вспоминается трэнчтаун, пожал леса, картошка... а у фуджисов -- бруклин, прикольно и красиво: "как угнанная машина, мчащаяся сквозь ночь: ньюарк, ньюджерси..." через ньюджерси фигбы она проехала, там самые мощные посты на подъезде к ньюйорку.

[Deel]

Боб-настоящая личность.И он настолько популярен,что нет предела.Мне(постыдно), человеку, который слышал буквально несколько композиций(и которые возможно только припоминаются) имя Боб Марли значит многое.Это и солнце,и радуга,и спокойствие одновременно борющееся со злом... Буду исправляться и "вкуривать" альбомами

[Sandy]

Deel, знаешь, а я вот сегодня релизил там вэфире боба и очень просёк фишку его значимости в плане социальности... ведь вся эта трава, наркота, водка -- либо от слабости (эскапизм в дурь), либо от силы: когда реально сделал дело -- гуляй смело. но!!! не долго!!! А Марлей реально наезжал на политиканов... все эти пижоны Макары и Гребни, им это слабо. Летов... хоть вполголоса пытался. я вот подумал о страшном! у нас в россии вовсе нет песен-протеста! вроде всё зашибись, кризис-шмизис-но потихоньку проживём-не умрём... полнолуние гадство!

[Rasta]

Сэнди, а как хорошо ты знаешь творчество Боба? Какие альбомы слушал? Может книги читал о нем? Да и вообще, знаешь ли ты что такое Растафарай?

[Deel]

Deel, знаешь, а я вот сегодня релизил там вэфире боба и очень просёк фишку его значимости в плане социальности... ведь вся эта трава, наркота, водка -- либо от слабости (эскапизм в дурь), либо от силы: когда реально сделал дело -- гуляй смело. но!!! не долго!!! А Марлей реально наезжал на политиканов... все эти пижоны Макары и Гребни, им это слабо. Летов... хоть вполголоса пытался. я вот подумал о страшном! у нас в россии вовсе нет песен-протеста! вроде всё зашибись, кризис-шмизис-но потихоньку проживём-не умрём... полнолуние гадство!

рекламы хорошей нет протестов.

[Sandy]

Rasta философско-религиозные и социальные стороны Раста, Джа и всего этого я изучал на ФсФ ТГУ этак в 1993 году. Пришла типа свобода... начали нас учить... я по Кастанеде зачёт сдавал, по Хиппи... к реггей Марлея отношусь честно: лет 20 назад тупо курил и торчал под Марлея... написав первую реггей песню (Пьём пиво на жаре 1986 год, её потом Малахов стал исполнять в Томске) я понял, что технически -- реггей темпоритм это круто! это... на грани души... под метроном не делается. Саня из Танцы с муравьями (мой любимый хит их на все времена, это 1995 "Магнитофон спиздили! Марлея спиздили!")очень на меня обижался, когда я говорил ему, что они фиговые реггей-исполнители. На самом деле я не понял сути твоего вопроса, мож задел чем-нибудь Боба? что поделать... я человек прямой, мне поздно лицо под забрало прятать. пересмотриваю свою подборку клипов на вэфире... боже! там ведь 30% 15-20-тилетние тусуются, наруто релизят... а вдруг вправду кого зацепит Боб?! что я наделал! Deel рекламы?... протестов?... певцов хороших нет -- либо ограниченные, либо трусливые остались. Шевчук -- вот ещё к Егорушке в компанию -- честный кекс.

[Deel]

любую форму подачи надо рекламировать.

[Sandy]

мы не в теме базар развели... но по сути отвечу как бывший певец-протеста. 1. Реклама -- американская зараза! следовательно -- я ненавижу её. Протестую. 2. пишу песню, что "ты смотришь рекламу, засирая мозги, посмотришь на жизнь, не видно ни зги. но ты сыт и спокоен, типа доволен, у боссов рекламы полны кошельки! рекламируйте кризис! на дворе давно кризис! нам скоро будет не на что жрать! что ж посмотрим рекламу новых бикмаков!" -- всё! я это вот сейчас написал, от фонаря, это честно, откровенно, посидев с часик можно точней описать, вплоть до "а не будет рекламы, посмотрим на нашего президента!" и блюзовый риффик найти просто! какой рекламе предложить такое?

[Rasta]

Sandy, нет ничем не задел, просто интересно стало

Я вот только не совсем согласен с твоей позицией насчет Макаревича и других пижонов. Мне кажется, им "не слабо", а просто неинтересна политическая сторона. Это как в анекдоте про Неуловимого Джона, который никому нафиг не нужен - поэтому и "неуловимый", потому что никто не ловит
Какой смысл наезжать на политиков, если так по-честному. Люди ведь и так могут сделать выводы относительно них. А музыка есть музыка, она сама по себе. Она свободна от политики и прочей дребедени. Ведь все это приходящее, а музыка уж пусть останется вечной

[Sandy]

Rasta брось лукавить. Музыка музыкой а политика политикой. позиция проплаченных политикамнами фабрикантов звёзд. БГ, Макара извиняет только одно -- они старики, и им уже не помочь! и не верю я , что Макару и прочим пижонам неинтересна политическая сторона! им есть что терять. Но в одном ты прав: Гамлет, из монолога быть или не быть: "Кто снесёт все притесненья века: неправду правящих, заносчивость вельмож, продажность судей, неразделённую любовь, и более, и более всего -- насмешки недостойных над достойным". Вилли не побоялся высказать свой взгляд на мир, хотя знал: на его премьеру будут верхи политики смотреть... но он нашёл в себе смелость вложить такие слова в уста главного героя. Суета сует... всё преходяще... что изменилось со времён Вилли?

[Rasta]

Ну возможно ты и прав, Сэнди. На самом деле, мы можем лишь строить предположения, а что происходит "в голове" у того же БГ в действительности - известно только самому БГ
Хотя опять же, есть такие песни как 500, Немое кино, Древнерусская тоска.. Что ты думаешь по этому поводу? Ведь по-моему песни не лишены политической подоплеки...

[Dramaturg]

Хотя опять же, есть такие песни как 500, Немое кино, Древнерусская тоска.. Что ты думаешь по этому поводу? Ведь по-моему песни не лишены политической подоплеки...

позволю себе встрять.
БГ (хоть тема и не про него) конечно любитель поязвить о месте в котором живет. но вот наездов на политику, как мне кажется, в его текстах не было и нет. нитью через его, так скажем, "протестные" песни проходит скорее потеха по поводу русского духа - "они не выйдут из клетки, потому что они не хотят". то есть он не винит политиков, а винит скорее всех нас, включая себя, в том, что мы "пьем как дышим", бьемся лбом в крест, рубаху на себе рвем, а стать просто свободными людьми, уверенной в себе нацией - мы этого просто не хотим. если не будем бить кулаком в стол по поводу того кто виноват и что делать, то мы просто перестанем быть русскими людьми

[Rasta]

Ну да, Андрей, пожалуй ты прав. Просто, я не совсем так понимаю слово "протест". Ну да ладно.
Как мне кажется, тема настолько глубокая, что нельзя о ней говорить вот так, на форуме. Это скорее тема для общения "живьем"

Все - Stop OffTop!

[Sandy]

Последний Боец (Песня для Мишки)
Мы всё тусуемся по подвалам, Что-то там брянькая на гитарах.
И никто не мнит себя особым супер-старом,
Просто это наш способ подохнуть до старости.
Музыка наша воняет водкой:
Кровь пот и слёзы сплетены в аккорды --
Её лучше не слушать на желудок голодный,
Но это то немногое на что мы ещё годны.
Порой я себя спрашиваю: "Ну и что я тут делаю,
Парень с гитарой у микрофона…".
Может мы всё-таки легализируем Л.С.Д,
Чтоб открыть новую эру томского рок-н-ролла?!
Доброе утро. Последний герой! Доброе утро, боец!
И мы не ляжем в одиннадцать, бэйби,
Мы ляжем, когда мы свалимся.
А на улицу… ну, чего там глядеть?!
На дворе всё те же радости:
Кто-то бухает, а кто-то колется, Кто-то пыхтит марихуаной,
Может, иногда и по сексу приколемся,
Пока не свалились в стельку пьяные!
Чтобы проснуться с единственной мыслью:
"Ну, почему во сне не сдох я?!" --
С единственной жаждой: не жить, а напиться!
И здесь спасает только водка.
А скушать литр на троих… ну кого смешить!
Для нас это так… губы намочить.
В этой долбанной жизни слово "жить"
Мы привычно рифмуем со словом "пить".
В сплетении улиц, названых городом,
На нас постоянно открыт сезон охоты,
А мы пьём с утра и надираемся вдрызг, ведь это лучшая маскировка
В сплетении улиц, в котором мы выжили,
Порою похожих на кошмарный сон,
Каждый должен пить так, чтоб быть более Джимми,
Чем покойный Моррисон.
Твоё здоровье, последний герой! ТВОЁ здоровье, боец!
И сердце готово вырваться горлом,
Измазав слова любой песни кровью
Слово за словом как по башке ломом:
"ЭТОТ ГОРОД БЕЗНАДЁЖНО БОЛЕН!"
Грязный от жителей, мокрый от пота,
Но всем плевать, все сыты и довольны!
Да хоть ты выйди на улицу голым!...
Вряд ли ты этим изменишь хоть что-то.
Ну, так какого же дьявола мы тут забыли?!
Вот этого, брат, я и не могу взять в толк…
Просто, похоже, Афины в Сибири,
Это, бл..дь, похуже чем морг.

Это была моя последняя песнь-протеста...

[Deel]

Ну, так какого же дьявола мы тут забыли?!
Вот этого, брат, я и не могу взять в толк…
Просто, похоже, Афины в Сибири,
Это, бл..дь, похуже чем морг.

отличные строчки.
текст,в принципе,молодого панка

[Dramaturg]

ровно 64 года назад Господь послал в мир Своего Сына Роберта Несту Марли, которому было суждено убедить не одно поколение в том, что не смотря на все неурядицы и несовершенства мира, все равно в итоге everythings gonna be allright. да возрадуется Боб в райских садах!

[Komandarm]

Боб - пророк Они напали не на того расту Да пребудет с ним Джа

[Danjahbass]

Тоже про Боба вспомнил, только в другой теме, ну увидел эту!

[Komandarm]

28 лет назад умер Боб Марлей...

[Deel]

В тему:Чтобы увидеть ссылку вы должны зарегистрироваться
вечная память!..

[Pticcc]

Замечательный человек Боб Марлей. Мне особенно альбом Natty Dread нравится.

[Werr]

На мой вкус - лучшая песня про Боба Марли - песенка Manu Chao - Чтобы увидеть ссылку вы должны зарегистрироваться.

[rj rl]

Да, хорошая песенка. Только вот других трибьютов Бобу я как-то и не вспомню)
btw: а хрена ли Марли делает в фолке и с каких пор он тут прозябает?

[Dramaturg]

а хрена ли Марли делает в фолке и с каких пор он тут прозябает?

ну, кажется были давно какие-то дебаты на этот счет. вроде как решили условно отнести рэгги к этнике. ничего страшного, по-моему, в этом нет.

[Werr]

Да, хорошая песенка. Только вот других трибьютов Бобу я как-то и не вспомню)
btw: а хрена ли Марли делает в фолке и с каких пор он тут прозябает?

Было ещё у "5'nizza" посвящение "Ушедшим слишком рано", если я правильно его помню. =) А насчёт местоположения, я тоже очень удивилась.

[Dramaturg]

5'nizza играла кавер на песню "Jammin'"

[rj rl]

Было ещё у "5'nizza" посвящение "Ушедшим слишком рано"

да, точно. Моррисон, Цой, Высоцкий и Марли.