Российские зрители не увидят "Капитана Америку"

[Komandarm]

Российские зрители не увидят "Капитана Америку"

Компании Marvel Studios and Paramount подтвердили свое намерение отказаться от названия "Капитан Америка" для трех кинорынков - российского, украинского и южнокорейского. Об этом сообщает издание The Hollywood Reporter.
Утверждается, что компании согласились пойти на это по причинам, связанным с политической обстановкой и культурной средой. Примечательно, что при этом большинство дистрибьюторов уверено, что отсутствие в названии прозвища главного героя скажется отрицательно на количестве проданных билетов.
Таким образом, в России, на Украине и в Южной Корее фильм выйдет под названием "Первый мститель". Что касается Китая, то в этой стране картина может вообще не выйти в прокат, так как лимит из 20 иностранных фильмов, разрешенных к прокату ежегодно, там уже исчерпан.
Премьера "Первого мстителя" в России состоится 28 июля 2011 года.

newsmusic.ru

[Gambitka]

Командарм, зачем такой подзаголовок? У меня чуть инфаркт не случился!

[Komandarm]

Командарм, зачем такой подзаголовок? У меня чуть инфаркт не случился!

Очень удачный тонкий заголовок